domenica 17 giugno 2012

"L'Anima mia si attacca a Te per seguirti"
Salmo 63:8

La domanda di oggi è quasi scontata: Dove è attaccata la tua anima?
Beh, forse potrà essere banale o retorica ma forse conviene porsela.
In questo caso "l'attaccamento" si riferisce a dove hai il tuo cuore, a dove riponi la tua speranza ecc ecc.
Oggi gli "attaccamenti" sono riposti nel solo nel proprio ed esclusivo interesse.
Lo scrittore di questo Salmo invece ci mostra una via ben diversa e cioè:
Completamente aggrappati a Dio; totalmente staccati dalla malvagità del mondo.
So che non sarà molto gradito questo modo di pensare però devo dirti che è ciò che pensa Dio.
Leggi con calma questo passo della scrittura e.................confrontati, poi, se gradisci, puoi tirare le somme.
Buona lettura
Antonio

"The soul clings to you for my follow"
Psalm 63:8
The question now is almost obvious: Where is attacked your soul? Well, maybe he can be trivial or rhetorical, but perhaps it is porsela. In this case "attachment" refers to where you have your heart, to where you put your hope etc etc..
Today the "attachments" are stored only in its own exclusive interest.
The writer of this Psalm shows us a quite different way, namely:
Clinging to God completely, totally detached from the wickedness of the world.
I know it will be much appreciated this way of thinking but I must tell you that is what God thinks Read through this passage of scripture and quiet ................. compared, then, if like, you can draw conclusions.
Happy reading
Antonio

"El alma está unida a ti por mi seguimiento"
Salmo 63:8
La pregunta ahora es casi obvia: ¿Dónde se ataca tu alma? Bueno, tal vez puede ser trivial o retórica, pero quizás es porsela. En este caso "archivo adjunto" se refiere a donde usted tiene su corazón, donde usted pone su esperanza, etc, etc.
Hoy en día los "Adjuntos" se almacenan sólo en su interés propio y exclusivo. El escritor de este Salmo nos muestra una manera muy diferente, a saber:
 Aferrarse a Dios por completo, totalmente alejado de la maldad del mundo. Sé que será muy apreciada esta forma de pensar, pero debo decirte que es lo que Dios piensa Leer a través de este pasaje de las Escrituras y la tranquilidad ................. comparación, entonces, si desea, puede sacar conclusiones. ¡
Feliz lectura
Antonio




 

Nessun commento:

Versetto del giorno

Versetto del giorno